Пытаясь задиплоить функции firebase получил довольно неясную ошибку, без адекватного лога, а просто сырое «Error Occurs When Deploying Firebase Function».
Решить удалось довольно просто. Надо поменять версию npm, в моем случае на 8-ую версию. Эта версия скорее всего должна соответствовать среде на сервер firebase («runtime»:»nodejs8″). Возможно, на момент прочтения статьи на сервере firebase будет выше версия.
Я помел версию на 8.10.0 через менеджер версий nodejs. (Node version manager).
nvm use 8.10.0